- Volver a Inicio Sección Libros y Música -
Libro Publicado
Libro: BELLEZAS ANDINAS
Lagos, Cascadas y Montes Nevados. Primera Edición de 1916
Con noventa ilustraciones
Autor: Emilio B. Morales
Editorial: Imprenta Argentina “Casa Jacobo Peuser”, Buenos Aires, Argentina
Año: Primera Edición, 1916
Formato: 13 x 20 cm.
Páginas: 219
Idioma: Castellano |
Restauración Fotográfica: Centro Cultural Argentino de Montaña, Natalia Fernández Juárez
Tapa del Libro Bellezas Andinas. Primera edición, 1916
Autor: Emilio B. Morales
Primeras Palabras
Viajando por las regiones andinas me decía en cierta ocasión un conocido explorador extranjero: No me explico que poseyendo ustedes tan rico caudal de bellezas naturales, no haya surgido aún el autor capaz de realizar en páginas coloridas el poema estupendo de estas maravillas!
Señor Emilio B. Morales, autor del libro Bellezas Andinas
Mi acompañante tenía razón. La incuria criolla que todo lo observa con su clásica indiferencia, contamina también una actividad tan aprovechada y proficua como el turismo. Magnificamos acaso sus beneficios cuando plenos de emoción cruzamos los Alpes europeos; pero sin pensar que poseemos montañas más grandiosas que aquellas. Decididamente es cuestión de temperamento. Y, confesemos — á fuerza de ser sinceros y aunque violente la declaración — de que todavía no hemos conseguido asimilarnos ese espíritu curioso y observador de los americanos del norte, ingleses y franceses, que pacientemente recorren los continentes en busca de artísticos y emocionantes panoramas.
Si los hombres de allende los mares tuvieran noticias concretas de las palpitaciones intensas que despiertan las cumbres de los Andes, tengo la convicción de que abandonarían las exploraciones á tierras remotas para concentrar sus miras á los valles y encrucijadas del Aconcagua y Tupungato donde la naturaleza intensifica su obra con trazos majestuosos. El mismo Grindelwald — tan famoso por el clima é inmensas sábanas de blancura — relega sus bellezas á segundo término ante la corte soberana de los nevados argentinos y chilenos. Convencido como estoy de que, en días no lejanos, se encauzarán las orientaciones turistas hacia las altas cimas de los Andes, me he propuesto difundir en ambos países, el rico colorido que conservo en la retina y el espíritu, como recuerdo imborrable de mi paso por los ciclópeos pedestales de la volcánica región. Y si me he decidido á escribir este libro — que entrego á la benevolencia de mis lectores —no es por simple entretenimiento espiritual, sino con el deliberado propósito de aportar un estímulo á los embrionarios turistas de América, porque entiendo que se debe avivar la curiosidad pública, infundiendo deseos de conocer gráficamente las blancas y piramidales cumbres andinas. No serán páginas literarias que sugestionen el espíritu con relatos fantásticos, sino, pura y simplemente, descripciones bien intencionadas, copia fiel realizada sobre el terreno de todo aquello que el turista necesita conocer. Y, aparte del interés geográfico é histórico—interés que fluye lógicamente del objetivo fundamental — tendrán también la coloración precisa de detalles que sólo se puede recoger y catalogar en la ruta sinuosa de un viaje paciente y meditado.
Panorama de Mendoza en 1916
Es necesario convenir que, una excursión completa á la Cordillera, donde las cúspides se pierden en la línea de lo infinito, escondiendo el secreto de mesetas, lagos y profundidades; donde los precipicios ignotos abren fauces enormes como imanes gigantescos de atracciones misteriosas, proporciona una serie de emociones que convierten en pálida y precaria la relación más elocuente. Aquellos que han ascendido las cumbres del Bernoise, podrán comparar y valorizar la gallardía de nuestros imponentes macizos el día que arriben á la línea del Pacífico donde se abre la rampa ascendente de Puente del Inca á Las Cuevas. Desde allí, se dominan los picos superiores de 5 y 6.000 metros, orlados de eterna nieve. La majestuosidad de las moles se destaca con líneas oblicuas y grisáceas como bajo relieves esculpidos sobre el infinito azul del cielo é iluminados con una magnífica pincelada de primavera... Parece que la voluble naturaleza hubiera cristalizado sus mejores galas en la exuberante región que separa los dos países limítrofes.
Saliendo del Hotel Inca, preparativos de una caravana. Mendoza
Caravana de turistas en el lago de los Horcones
Refugio en el Valle de Los Horcones
No necesitamos, pues, recordar los fabulosos campos nevados de Saint Moritz ó Davos, ni meditar sobre utópicos paisajes. Para admirar grandezas no es imperativo trasponer el Atlántico, ni encaminarse á regiones suizas donde neurasténicos y displicentes buscan parajes de amenas expansiones. Las altas cumbres de nuestra Cordillera, disponen con exceso de tan interesantes atractivos. En el Inca — por ejemplo— existen baños naturales, paisajes admirables, praderas floridas, montañas que semejan lirios fabulosos y, lo que es más, un clima suave y saludable que no se encuentra en ninguna otra parte de la América latina. Allí se confortan los pulmones con el puro oxígeno de las alturas, y los nervios ceden en sus arrebatos ante la beatitud del ambiente, pleno de belleza, de poesía y de calma.
Entrego, pues, á la sanción pública, esta sucesión de apuntes inspirados en el mejor propósito de reflejar panoramas ó impresiones, á fin de que los amantes del turismo juzguen si he estado ó no acertado al puntualizar estas observaciones.
E.B.M.
En Marcha
Con las primeras horas de la mañana, el tren se alinea á lo largo de la amplia estación del Pacífico en medio del congestionado movimiento que produce la avalancha de pasajeros y la extravagante plétora de valijas, mantas y adminículos. La original característica de los que van á largas distancias, se identifica con la íntima satisfacción que se refleja en el semblante de cada viajero. Damas envueltas en largos tules, imprimen alegre tonalidad en el ambiente del andén y las frases de despedida se cruzan con afectuosas demostraciones de felices augurios. La campana de partida anuncia el toque final y el convoy se pone en movimiento haciendo rechinar sus encadenados músculos de acero. Los blancos pañuelos siguen agitándose á la distancia con imperceptibles señales, en tanto que la locomotora abre su marcha hacia los Andes en demanda de la región nevada, donde poetas y cantores han inspirado sus mejores estrofas á los cóndores y prometeos.
Estación Las Cuevas, Mendoza
Tren trasandino chileno Estación Caracoles
El convoy va perdiéndose entre las oleadas de humo que despide la máquina propulsora, enfilando por los pueblos del Oeste que resplandecen de lozanía. Se detiene en Mercedes, asiento principal del departamento del Centro; Chacabuco y Junín, pueblos de actividad comercial, agrícola y ganadera, internándose luego por los límites de Santa Fe, Córdoba y San Luis, cuyos circuitos se diseñan con las extensas líneas verdes de las planicies cultivadas. A medida que se avanza por la ruta de Villa Mercedes, las estaciones se alejan entre sí debido á la aridez del terreno improductivo, cuyos arenales causan la desesperación de los pasajeros. Es la zona más molesta de todo el trayecto. En cambio, á poco de trasponer el territorio puntano, los paisajes se suceden con una coloración encantadora. La vegetación surge por doquier con esa exuberancia y brillantez que tanto renombre diera á los prados de las regiones andinas. Dos horas antes de llegar á Mendoza y cuando se ha dejado tras sí la estación Barcala, empiezan á dibujarse, sobre la izquierda, las líneas tenues de los macizos de la Cordillera, cuyos picos blanquecinos se confunden, á lo lejos, con las nubes. La distancia que les separa es enorme: posiblemente 40 leguas. La visión se hace interesante. Sobre el fondo gris del horizonte se diseñan las ondulaciones de los montes con el tinte indeciso de sus profundas quebradas. A la derecha el Aconcagua; un poco más atrás el Tolosa, y en el fondo, hacia el final de la Cordillera, el imponente Tupungato y el Maipo. Aquel hermoso escenario de la naturaleza impresiona el espíritu y agita la imaginación. Momentos después se ha llegado á Mendoza, escoltado por .floridos jardines y exuberantes viñedos, que flanquean artísticamente la ruta delineada por la experta mano de los cultivadores mendocinos.
Cumbre del Aconcagua vista desde el Cerro Almacenes
Índice
Primeras palabras.........................................................................................
En marcha...................................................................................................
Mendoza......................................................................................................
De Mendoza á Las Cuevas............................................................................
Puente del Inca...........................................................................................
Aguas termales...........................................................................................
Camino de Las Cuevas.................................................................................
Hacia la Cumbre..........................................................................................
La leyenda de los Incas................................................................................
Horcones y Aconcagua.................................................................................
Ascensión Sundt - Bache.............................................................................
Primeras y últimas ascensiones....................................................................
Los que sucumben......................................................................................
Una tragedia de antaño...............................................................................
Los Penitentes............................................................................................
Del Inca al Tupungato.................................................................................
Cerros inmediatos á Puente del Inca............................................................
Notas y Apuntes..........................................................................................
Riquezas mineralógicas................................................................................
Demarcación de caminos, refugios y guías....................................................
Resguardos de avalanchas...........................................................................
Caminos generales......................................................................................
Puente del Inca en invierno.........................................................................
Temperatura...............................................................................................
Lago de los Horcones...................................................................................
Tránsito del Puente del Inca.........................................................................
Tareas de invierno.......................................................................................
El viejo camino al Cristo...............................................................................
Flora de las montañas..................................................................................
Horas de la tarde.........................................................................................
Valle del Río Blanco......................................................................................
Nevados de Las Polleras...............................................................................
Los Cóndores...............................................................................................
Cerro del Juncal...........................................................................................
Cacerías de guanacos...................................................................................
Monumento á los carteros............................................................................
Cacería del zorro..........................................................................................
Sección Campo............................................................................................
Mujeres de la cordillera.................................................................................
Los que desprestigian...................................................................................
Andarines....................................................................................................
Revisación de equipajes................................................................................
El instinto de las muías................................................................................
Campos de Sports........................................................................................
«Lingheras » ..............................................................................................
Servicio policial en el Hotel Puente del Inca...................................................
Eco de la montaña.......................................................................................
Origen del nombre Aconcagua......................................................................
Cerros divisorios...........................................................................................
Puente de los Guanacos...............................................................................
Patines y trineos..........................................................................................
Gabinete fotográfico.....................................................................................
Lagos chilenos y argentinos..........................................................................
Tarjetas postales y vistas fotográficas...........................................................
Indumentaria y útiles necesarios para excursiones á la cordillera...................
Cruzando el túnel........................................................................................
De las Cuevas á Valparaíso...........................................................................
El Trasandino Chileno...................................................................................
Santiago de Chile.........................................................................................
Valparaíso....................................................................................................
Viña del Mar................................................................................................
Horarios y Tarifas
De Buenos Aires á Chile...............................................................................
De Chile á la Argentina................................................................................ |
9
13
16
25
43
52
54
61
66
70
94
101
108
111
117
122
125
133
133
134
138
140
141
144
145
146
146
147
148
149
150
151
152
152
153
154
154
155
156
157
158
160
161
162
162
163
164
164
165
165
166
166
167
168
169
170
171
186
189
199
205
209
212
|
